Diccionari anglès-català: «parent state»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «parent state»

anglès → català

parent state n 

política 
  1. metròpoli f | metròpolis f | potència colonial f
Exemples d’ús (fonts externes)
But Britain is the parent country, say some. Però Bretanya és la mare pàtria, diuen alguns.
Font: riurau-editors
Europe, and not England, is the parent country of America. Europa, i no Anglaterra, és la mare pàtria d’Amèrica.
Font: riurau-editors
We argue that in these cases of incongruent, even conflicting, subnational engagement, antagonism with the parent state emerges, resulting in the state opting to strike back. Sostenim que en aquests casos de compromís subnacional incongruent -i fins i tot conflictiu- és quan emergeix l’antagonisme amb l’estat mare, propiciant que el govern central opti per contraatacar.
Font: NLLB
Wherefore, I reprobate the phrase of parent or mother country applied to England only, as being false, selfish, narrow and ungenerous. En conseqüència, reprove la frase de mare pàtria aplicada sols a Anglaterra, com a falsa, egoista, estreta i poc generosa.
Font: riurau-editors
He explained that there have been 54 referendums of self-determination since 1991 all over the world, of which 26 have been made "without the consent of the parent state." Ha explicat que al món hi ha hagut 54 referèndums d’autodeterminació des del 1991, dels quals 26 s’han fet "sense el consentiment de l’Estat matriu".
Font: NLLB
Looks were exchanged between parent and parent. Es van intercanviar mirades entre pares.
Font: Covost2
Thoughts of the present state of american affairs Pensaments sobre l’estat actual dels afers americans
Font: riurau-editors
Invalid folder state (missing parent store) L’estat de carpeta no és vàlid (manca el magatzem pare)
Font: mem-lliures
Offers for single parent family Ofertes per a famílies monoparentals
Font: MaCoCu
Holders of the card-parent family. Els posseïdors del carnet de família monoparental.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0